-
1 capacité du sol
продуктивность почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil capability
The suitability of soils for various uses, e.g. sustained production of cultivated crops, pasture plants, etc., depending on depth, texture, kinds of minerals, salinity, kinds of salts, acidity, etc. (Source: NHQa / PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacité du sol
-
2 sol
* -
3 capacité
f1) (d'un récipient, d'un condensateur)2) ( d'une usine) Обозначает прежде всего фактический выпуск продукции в реальных условиях в продолжительное время. Иногда противопоставляется слову "performance", которое следует тогда перевести "производительность".годовая мощность | годовой выпуск (продукции) | производительность3) ( d'une machine)4) (d'une voie de communication, d'une conduite)5) (d'un entrepôt, d'un moyen de transport de voyageurs)•- capacité d'absorption du marché
- capacité d'accueil
- capacité d'autofinancement
- capacité balles
- capacité civile
- capacité contributive
- capacité d'endettement
- capacité d'exercice
- capacité d'intervention
- capacité juridique
- capacité portante du sol
- capacité de production -
4 capacité de charge du sol
нагрузка на землю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil loading
In soil mechanics and civil engineering the term is used to denote the increased weight brought to bear on the ground surface. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacité de charge du sol
-
5 capacité portante du sol
Le dictionnaire commercial Français-Russe > capacité portante du sol
-
6 capacité portante du sol
сущ.тех. допускаемая нагрузка на грунт, сопротивляемость грунта, допустимое удельное давление на грунт, несущая способность грунтаФранцузско-русский универсальный словарь > capacité portante du sol
-
7 capacité d'absorption du sol
Dictionnaire français-russe de géographie > capacité d'absorption du sol
-
8 capacité d'échange du sol
Dictionnaire français-russe de géographie > capacité d'échange du sol
-
9 capacité de transmission du sol
Dictionnaire français-russe de géographie > capacité de transmission du sol
-
10 Bodennutzbarkeit
продуктивность почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil capability
The suitability of soils for various uses, e.g. sustained production of cultivated crops, pasture plants, etc., depending on depth, texture, kinds of minerals, salinity, kinds of salts, acidity, etc. (Source: NHQa / PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodennutzbarkeit
-
11 soil capability
продуктивность почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil capability
The suitability of soils for various uses, e.g. sustained production of cultivated crops, pasture plants, etc., depending on depth, texture, kinds of minerals, salinity, kinds of salts, acidity, etc. (Source: NHQa / PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil capability
-
12 terrain
* -
13 Bodenbelastung
нагрузка на землю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil loading
In soil mechanics and civil engineering the term is used to denote the increased weight brought to bear on the ground surface. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenbelastung
-
14 soil loading
нагрузка на землю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil loading
In soil mechanics and civil engineering the term is used to denote the increased weight brought to bear on the ground surface. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil loading
См. также в других словарях:
Sol (pédologie) — Pour les articles homonymes, voir Sol. Le sol représente la couche superficielle, meuble, de la croûte terrestre, résultant de la transformation de la roche mère, enrichie par des apports organiques. Il est à la fois le support et le produit du… … Wikipédia en Français
Capacite d'echange cationique — Capacité d’échange cationique La capacité d échange cationique (CEC ou T pour capacité totale) d un sol est la quantité de cations que celui ci peut retenir sur son complexe adsorbant à un pH donné. La CEC correspond donc au nombre de sites… … Wikipédia en Français
Capacité D'échange Cationique — Capacité d’échange cationique La capacité d échange cationique (CEC ou T pour capacité totale) d un sol est la quantité de cations que celui ci peut retenir sur son complexe adsorbant à un pH donné. La CEC correspond donc au nombre de sites… … Wikipédia en Français
Capacité d'échange cationique — Capacité d’échange cationique La capacité d échange cationique (CEC ou T pour capacité totale) d un sol est la quantité de cations que celui ci peut retenir sur son complexe adsorbant à un pH donné. La CEC correspond donc au nombre de sites… … Wikipédia en Français
Capacite au champ — Capacité au champ La capacité au champ est la capacité de rétention maximale en eau du sol. Elle correspond plus précisément à la quantité d eau retenue, après 48 heures d égouttement de l eau libre vers la nappe phréatique, par un sol… … Wikipédia en Français
Capacité Au Champ — La capacité au champ est la capacité de rétention maximale en eau du sol. Elle correspond plus précisément à la quantité d eau retenue, après 48 heures d égouttement de l eau libre vers la nappe phréatique, par un sol préalablement gorgé d eau… … Wikipédia en Français
capacité — [ kapasite ] n. f. • 1314; lat. capacitas, de capax « qui peut contenir » (→ capable) 1 ♦ Propriété de contenir une certaine quantité de substance. ⇒ contenance, mesure, quantité, volume. La capacité d un récipient. Récipient d une grande… … Encyclopédie Universelle
Capacite portante — Capacité portante La capacité portante d un sol est tributaire des performances géomécaniques caractéristiques de la composition du sol (par exemple : tourbes, terres végétales, sables, argiles, glaises, roches, etc.) La capacité portante d… … Wikipédia en Français
Capacité Portante — La capacité portante d un sol est tributaire des performances géomécaniques caractéristiques de la composition du sol (par exemple : tourbes, terres végétales, sables, argiles, glaises, roches, etc.) La capacité portante d un sol se… … Wikipédia en Français
Capacité d'échange d'un sol — ● Capacité d échange d un sol quantité totale d un ion que le sol peut facilement fixer. (La capacité d échange doit être maintenue élevée par apport d engrais pour conserver la fertilité du sol.) … Encyclopédie Universelle
Capacite — Capacité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français